­— Господствует ещё смешенье языков: французского с нижегородским?
   — Смесь языков?
   — Да, двух, без этого нельзя ж.

   Александр Грибоедов "Горе от ума"
      
   
  Украинский портал поэзии
     Рецензии
 
Скажу словами Высоцкого.
" Но что ей до меня,
Она была У штатах!
Обама с ней и Трамп
О чем-то говорил"...
    Вики
 
            Эпиграмма

Сказала бы тебе... Быть может, я не вправе....
Ты выучи предлог на совесть , не за страх,
И я бы помогла, но я уже в Варшаве -
Мы снова говорим на разных языках.

Навеяно " Она была в Париже"
    В.Высоцкий