|
Ронсарова строфа
РОНСА́РОВА СТРОФА́ — шестистишная строфа с рифмами aabccb, которой часто пользовался французский поэт 16 в. П. Ронсар (Ronsard), глава «Плеяды». Р. с. является «перевернутой» секстиной, где рифмы идут в порядке ababcc, или abbacc. Примеры Р. с.:
Мой боярышник лесной,
Ты весной
У реки расцвел студеной,
Будто сотней цепких рук
Весь вокруг
Виноградом оплетенный.
(Пер. В. Левика)
Или:
О, Беллери, ручей мой славный,
Прекрасен ты как бог дубравный,
Когда, с сатирами в борьбе
Наполнив лес веселым эхом,
Шалуньи нимфы с громким смехом,
Спасаясь, прячутся в тебе.
(Пер. В. Левика)
| Лента комментариев
| Сын |
| автор стиха: Голубов Борис |
| - Нога попала в колесо истории... |
| комментарий от: ПОЛЕЖАЕВ ВЛАДИМИР |
| Сквозь густой туман |
| автор стиха: Север Вера |
- за морями как и здесь
рулит уркаган
С балеарской улыбкой, ВП |
| комментарий от: ПОЛЕЖАЕВ ВЛАДИМИР |
| Ты шлёшь мне фото... |
| автор стиха: Баро Михаил |
- прощай немытая россия
пиит в сердцах пробормотал
не научили релоканта
жандармы родину любить |
| комментарий от: ПОЛЕЖАЕВ ВЛАДИМИР |
Ответы на комментарии
| ЛОНДОНСКАЯ ДЕПРЕССИЯ |
| на комментарий от: Любина Наталья |
- Наталья, иногда, чтобы остаться в живых,
пииту достаточно держаться от политика (и политики) подальше))) |
| ответ: ПОЛЕЖАЕВ ВЛАДИМИР |
| УБИВАТОР |
| на комментарий от: Миропольский Владимир |
- Владимир, те четверо же вместо расстрела организовали фигуранту льготный анабиоз.
Может, он ещё нынешнего плешивца переживёт?))) |
| ответ: ПОЛЕЖАЕВ ВЛАДИМИР |
| ЛОНДОНСКАЯ ДЕПРЕССИЯ |
| на комментарий от: Любина Наталья |
| - Пока на клоунов больше политики смахивают))) |
| ответ: ПОЛЕЖАЕВ ВЛАДИМИР |
|
Современная поэзия
Стихи
Поэты
Рецензии
О сайте
Вход в Мастерскую
