|
Маджама
МАДЖА́МА — вид шаири; в грузинской поэзии четверостишие с омонимическими рифмами, где одно звучание берется в разных значениях. М. часто встречаются в поэме Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», например:
Если буду я низвергнут разрушающим все миром, И умру один без плача тех, кого я был кумиром, Не одет рукой питомцев и святым не мазан миром, Пусть твое благое сердце эту весть приемлет с миром. (Пер. Ш. Нуцубидзе)
| Лента комментариев
Какая тяжесть |
автор стиха: Потапова Елена |
- Теперь понятно почему вы очень долго спали и в негативе жизнь свою, как в плошке разбавляли... Трогает. |
комментарий от: Север Вера |
Надежда |
автор стиха: Голубов Борис |
- Надежда - яркая звезда, что к нам приходит ранним утром и дарит веру и любовь, чтоб этот мир стал много лучше. |
комментарий от: Север Вера |
Тропинка вдаль уходит... |
автор стиха: Кузьмина Нина |
- Весна прекрасна. Вот бы окунуться в её открытый взгляд любви, и по тропинке вниз спустится, где расцветают яблони сады... |
комментарий от: Север Вера |
Ответы на комментарии
А я горжусь |
на комментарий от: Север Вера |
- Конечно. А как иначе. |
ответ: Потапова Елена |
Время скучное |
на комментарий от: Север Вера |
- Иногда и так бывает |
ответ: Потапова Елена |
Мама любящая |
на комментарий от: Север Вера |
- На то и дана новая жизнь , чтобы жить по-своему |
ответ: Пилипенко Татьяна |
|