|
Парафраз
ПАРАФРА́З, или парафраза (греч. παράφρασις — пересказ), — стилистический термин; 1) пересказ своими словами литературного произведения. К этой категории П. относится также сокращенное изложение больших художественных произведений. Таковы, например, сокращенные (адаптированные) издания для детей сказок из «1001 ночи», изложение «Дон Кихота», «Гаргантюа и Пантагрюэля», «Робинзона Крузо» и т. д.
2) В старинной поэтике П. назывались переложение прозаического текста в стихи. Так, например, в истории русской литературы известно соревнование в 1743 г. трех знаменитых поэтов-современников — В. Тредиаковского, М. Ломоносова и А. Сумарокова на переложение стихами 143-го псалма для выяснения вопроса о том, какой из стихотворных размеров наиболее подходит для высокого «штиля». Ломоносов и Сумароков переложили псалом ямбом, Тредиаковский — хореем. В 1794 г. вышла их книжка под названием «Три оды Парафрастические».
П. не следует смешивать с Перифразом.
| Лента комментариев
| Как хочется нам всем сейчас тепла... |
| автор стиха: Танцерева Ирина |
- Весна хороша и в своем ожидании
становится теплой от солнца дыша,
пока мимо нас не пройдет беспокойство
и будет земля для любви и добра. |
| комментарий от: Север Вера |
| Ночной диалог |
| автор стиха: Любина Наталья |
- Прямо драма двух сердец,
где поэт всего творец... |
| комментарий от: Север Вера |
| Кто мы |
| автор стиха: Север Вера |
- Мы - обезьяны, которых кое- чему научили аннунаки-боги с планеты Нибиру
Так пишется в древнейших памятниках первой цивилизации на планете государства шумеров
Сами мы НИЧЕГО ровным счетом придумать не можем,поэтому история человечества развивается по спирали
К сожалению... |
| комментарий от: Любина Наталья |
| Год |
| автор стиха: Голубов Борис |
- Как хорошо, что есть что вспомнить
и жизнь выносит на-гора
все то, что память в себе носит,
чтоб мы могли опять летать. |
| комментарий от: Север Вера |
| Шедевр |
| автор стиха: Любина Наталья |
- Не надо думать, что старухи
куплеты пишут лишь от скуки.
У Бабы Ёшки своя жизнь
повеселить сегодня мир. |
| комментарий от: Север Вера |
Ответы на комментарии
| Кто мы |
| на комментарий от: Любина Наталья |
- А нам так хочется быть кем-то
в сопровождении ИИ...
Ведать такое наше бремя
быть на земле всегда детьми. |
| ответ: Север Вера |
| Шедевр |
| на комментарий от: Север Вера |
- каждой личности по веку -
жить охота человеку
интересно... вот старухе
болтовня понятна мухи
ясно также пенье птиц -
для живых ведь нет границ |
| ответ: Любина Наталья |
| Стоит на первом месте Дом... |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Вера, благодарю! Рад, что эти строки вызвали у Вас улыбку! |
| ответ: Гарипов Артур |
| Бал |
| на комментарий от: Север Вера |
- спасибо,Вера
Согласна, что веселого в нашей жизни мало |
| ответ: Любина Наталья |
| Бал |
| на комментарий от: Посохов Александр |
- спасибо
в наше дурацкое время хочется возвышенных и
чистых чувств |
| ответ: Любина Наталья |
|
Современная поэзия
Стихи
Поэты
Рецензии
О сайте
Вход в Мастерскую
