Стихи Мастерская современной поэзии

книги
Категория


Книги Мастерской

Поэтический словарь

Толковый словарь

Толковый словарь Даля

Подбор рифмы





    Мастерская:
Логин:
Пароль:


Видео и музыка к стихам наших авторов



 Сейчас на сайте:
 Гостей: 545 человек



звонок !
Среди тусклого Мира . Повенчавшего Нас,
Я все так-же Люблю Этот голос,
Я всё так-же Молюсь, чтоб твой взгляд Не Погас!
Чтоб Ты был бы бестрепетно Холост.

Я всё так-же Люблю Тебя!, Среди множество Снов !
Моя Жизнь устаёт от Видений
Я всё Жду, что вот-вот, Вдруг раздасться Звонок !
И ЧТО ТО БУДИШЬ ТЫ, НЕ НАВОДИТ СОМНЕНИЙ !...



31.01.2016     
--
Категория: любовная
Другие стихотворения автора
Комментарии

3.jpg[7680] Север Вера @ 01.02.2016 7:31
"Среди тусклого Мира,
где мы двое сейчас,
Я ловлю чуть дрожащий твой голос,
и молюсь, обнажая животную страсть..
Пусть ты будешь отчаянно холост!
Я всё так-же Люблю тебя среди множества снов!
Моя Жизнь устаёт от Видений..
Я всё жду, что вот-вот, вдруг раздастся звонок
и ты выйдешь из зоны сомнений."
Посмотри как вариант! Есть эмоция, бесшабашность, но много промежуточных акцентов..

216.jpg [7684] Акопова наталья @ 01.02.2016 17:16
ПРОСТО ОТЛИЧНЫЙ ПЕРЕВОД ИЗ МОЕГО ПРОСТОНАРОДЬЯ В ВАШУ КЛАССИКУ.

Добавить комментарий могут только зарегистрированные пользователи - вход



Лента комментариев
 
  • КОРЗИНА ЧЕРЕШЕН
  •   автор стиха: Сметанкин Андрей
      - Такая горечь изнутри,
    как провокация на смерть -
    не элемент простой игры,
    как сохранение от бед...
       комментарий от: Север Вера

     
  • Всё прошло ...
  •   автор стиха: Зазерский Лев
      - Услышала нотки вечности
    и мудрого понимания жизни.
       комментарий от: Север Вера

     
  • Фортинбрас
  •   автор стиха: Голубов Борис
      - Две стороны медали
    от добра и зла,
    потому и Гамлет
    не перечит злу...
       комментарий от: Север Вера





    Ответы на комментарии
     
  • Весна целуется с дождём....
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Замечательные строки, Вера! С уважением, Ирина
       ответ: Маленьких Ирина

     
  • Тропинка вдаль уходит...
  •    на комментарий от: Север Вера
      - прекрасно
       ответ: Кузьмина Нина

     
  • А я горжусь
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Конечно. А как иначе.
       ответ: Потапова Елена

    © Мастерская современной поэзии 2013 - 2019