|
Муссадас
МУССАДА́С (араб. — ушестеренный) — стихотворная форма в классической поэзии Ближнего и Среднего Востока, состоящая из 4—10 шестистишных строф и применяемая обычно в стихотворениях философского характера. Строфа делится на две неравные части в четыре и в два стиха; каждый стих делится цезурой на полустишия, причем первые полустишия имеют общую внутристрофную рифму, вторые же — заканчиваются редифом. В первой строфе М. — один и тот же редиф во всех шести стихах, в последующих строфах он стоит только в заключительном двустишии, обычно повторяющем последнее двустишие первой строфы (дословно или с некоторыми вариациями). Четверостишия же второй и следующих строф имеют свою внутреннюю рифму и свой редиф. Сложное строение М. можно проследить по следующим стихам азербайджанского поэта 18 в. Видади Молла, чья лирика отмечена глубоким пессимизмом:
Не думай о нашем страданьи, всему наступит конец.
В груди удержи рыданья, слезам наступит конец,
Придет пора увяданья, цветам наступит конец.
В душе не храни ожиданья — душе наступит конец.
Мне чашу подай, виночерпий, всему наступит конец.
Нас сгложут могильные черви — всему наступит конец.
(Пер. К. Симонова)
| Лента комментариев
| мой первый опыт - триолеты |
| автор стиха: Veerake |
| - хотел спросить = что такое триолет?, но ты уже ответила+схожу в википедию...по мне стишок твой разовый( |
| комментарий от: Александр Скрыма |
| В дельте реки |
| автор стиха: Зазерский Лев |
| - лепота! |
| комментарий от: Veerake |
| Звезда погибла ... |
| автор стиха: Зазерский Лев |
- наследие, память.. очень понравилось сравнение со светом погибшей звезды!
Напоминая, со звездой что стало. - лучше, не свистит (убирается слияние -сз/с-) |
| комментарий от: Veerake |
Ответы на комментарии
| По тонкому льду... |
| на комментарий от: Veerake |
| - Спасибо большое за отзыв.... с уваж.... |
| ответ: Бервальд Фрида |
| Будильник. |
| на комментарий от: Север Вера |
- Оно, конечно, я шутю!)))
Вдохновения Вам. |
| ответ: Лапаухов Илья |
| мой первый опыт - триолеты |
| на комментарий от: Север Вера |
- для справки:
Триолет — стихотворение (твёрдая форма) из восьми строк на две рифмы, при этом первый стих в обязательном порядке повторяется в четвёртой и седьмой, а второй стих — в завершающей строке.
В результате образуются рифменные схемы
ABaA abAB или же
ABbA baAB
(заглавными буквами обозначены повторяющиеся строки).
Наиболее обычным стихотворным размером для триолета
является четырёхстопный ямб. |
| ответ: Veerake |
|
Современная поэзия
Стихи
Поэты
Рецензии
О сайте
Вход в Мастерскую
