О,бессмертная Дева Олимпа Афина-Паллада,
Достославная разумом дочь громовержца Зевеса!
Где,Главкопида*,щит твой сверкающий-гибнет Эллада,
И над градом твоим произвола сплошная завеса.

Возврати нам,богиня,утраченной мудрости благо
И могущества прежнего скипетр верни милостиво.
Возроди в наших душах,Афея**,былую отвагу,
И наполни сердца красотой благородных порывов.

Отлучи от тщеславия и от пустых притязаний
И разрушь равнодушия сонного древние стены,
Отврати от обманчивых грёз и наивных мечтаний
И избавь от сомнений и страха позорного плена.

О богиня,явись,помоги заблудившимся детям,
Пробуди в нас достоинство некогда славного рода.
Пусть на нашей земле воцарится опять добродетель,
И над вечным Акрополем вспыхнет великое солнце Свободы.

*Главкопида -светлоокая,точнее совоокая.(эпитет Афины).
**Афея -блистательная.(эпитет Афины).