Копакабана,бушуют страсти,
Поет, ликует шумный карнавал,
Творит макумбу,искрится счастьем,
Пьянит восторгом красок балаган

Грохочут волны,играют с ветром.
Кипит игриво бурный океан,,
И кариоки танцуют самбу.
Гремят оркестры,словно лопнувший вулкан

Взрыв фейерверка цветы рассыпал,
Под шквал восторга засверкали конфетти,
Ликует Рио,весь мир услышал,
Как веселишься ты до утренней зари

И тамбурины,сурдос,атабакес
Под грохот барабанов и петард,
В водовороте карнавальной страсти,
Безумством огнедышащим звучат

В бурлящем море звук матчиша,
В кипени смерча папел-пикадо,
Веселья ураган сметает крыши,
Струится серпантином торжество

На колесницах пышных проплывают
Креолки юные,блистают серебром,
И в брызгах золотых улыбки сладко тают,
И кружат голову жеманным колдовством