|
Аппликация
АППЛИКА́ЦИЯ (лат. applicatio, букв. — прикладывание) — стилистический прием вмонтирования в текст литературного произведения общеизвестного выражения (пословицы, поговорки, прозаического или поэтического отрывка и т. п.) в качестве прямой цитаты — ссылки или в ином, деформированном виде, например:
На критиков я еду, не свищу, Как древний богатырь, а как наеду... Что ж? поклонюсь и приглашу к обеду. (А. Пушкин)
Дохлая рыбка плывет одна. Висят плавнички как подбитые крылышки. Плывет недели, и нет ей ни дна, ни покрышки. (В. Маяковский)
По-чешски чешет, по-польски плачет, Казачьим свистом по степи скачет И строем бьет из московских дверей От самой тайги до британских морей. (В. Луговской)
Ср. Контаминация.
| Лента комментариев
ТЫ |
автор стиха: Асмолов Александр |
- Любовь, как истина земли и душ людских одухотворения приходит с радостью души Его Высокого Творения. Класс! |
комментарий от: Север Вера |
Господи! Кто бы знал |
автор стиха: Потапова Елена |
- Я так думаю, что Бог всем дает любовь, но не каждый может взять - сам тому виной. |
комментарий от: Север Вера |
На море (сонет) |
автор стиха: Кузьмина Нина |
- Мы живем, как чувствуем. Сказкою восточною кажется нам жизнь: море, солнце яркое - вот бы так и жить. |
комментарий от: Север Вера |
Ответы на комментарии
А.Посохов "Призывы" |
на комментарий от: Посохов Александр |
- Пишется, как дышится, как душа велит, а не так, как хочется, если это стих. |
ответ: Север Вера |
А душа-то мается |
на комментарий от: Посохов Александр |
- Спасибо, Александр, за понимание. С уважением. |
ответ: Север Вера |
Чтоб не ускользала |
на комментарий от: Север Вера |
- возможно вы правы... |
ответ: Кузьмина Нина |
|