|
Рубаи
РУБАИ́ (араб., множ. число — рубаийа́т; буквально — учетверённый) — четверостишие в арабоязычной, персоязычной и тюркоязычной поэзии. Рифмовка — aaaa, aaba; иногда abab. Каждый Р. заключает в себе законченную мысль. Примеры Р.:
Годами шейха речь тепла, пресна, мутна, —
Ни сердца, ни ума не тронула она.
Но продавец вина мне душу взволновал:
Всего один глоток — и песня рождена!
(Алишер Навои, пер. Л. Пеньковского)
Мгновеньями бог виден, чаще скрыт,
За нашей жизнью пристально следит,
Он нашей драмой коротает вечность, —
Сам сочиняет, ставит и глядит.
(Омар Хайям, пер. И. Тхоржевского)
«Вино пить — грех». Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин!
Тогда в раю, наверно, ни души.
(То же)
| Лента комментариев
| ГРАФОМАН? |
| автор стиха: Сметанкин Андрей |
- Кого волнует "графамань",
тот сам себя не знаем
и слышит только, как комар,
ему стихи читает. |
| комментарий от: Север Вера |
| Обманный цветок |
| автор стиха: Любина Наталья |
- Солнце светит, землю греет,
просыпается цветок,
что в любви лучей беспечных
посидел его весок. |
| комментарий от: Север Вера |
Ответы на комментарии
| Мама любящая |
| на комментарий от: Север Вера |
| - На то и дана новая жизнь , чтобы жить по-своему |
| ответ: Пилипенко Татьяна |
| Душа |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Спасибо Вам за внимание!!! |
| ответ: Пилипенко Татьяна |
| ЖИЗНЬ - ЭТО ТРУД |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Уважаемая СЕВЕР ВЕРА, возможно, Вы и правы, когда мои стихи - это попытка вырваться из клетки быта и духом своим осмотреть мир земной и вселенной. Спасибо за внимание к моему творчеству! Мир Вашей Поэзии! |
| ответ: Сметанкин Андрей |
|
Современная поэзия
Стихи
Поэты
Рецензии
О сайте
Вход в Мастерскую
