|
Рубаи
РУБАИ́ (араб., множ. число — рубаийа́т; буквально — учетверённый) — четверостишие в арабоязычной, персоязычной и тюркоязычной поэзии. Рифмовка — aaaa, aaba; иногда abab. Каждый Р. заключает в себе законченную мысль. Примеры Р.:
Годами шейха речь тепла, пресна, мутна, — Ни сердца, ни ума не тронула она. Но продавец вина мне душу взволновал: Всего один глоток — и песня рождена! (Алишер Навои, пер. Л. Пеньковского)
Мгновеньями бог виден, чаще скрыт, За нашей жизнью пристально следит, Он нашей драмой коротает вечность, — Сам сочиняет, ставит и глядит. (Омар Хайям, пер. И. Тхоржевского)
«Вино пить — грех». Подумай, не спеши! Сам против жизни явно не греши. В ад посылать из-за вина и женщин! Тогда в раю, наверно, ни души. (То же)
| Лента комментариев
До чего ж ты родной! Шум дождя... |
автор стиха: Гарипов Артур |
- Дождь рожденный в небесах для земли живой бальзам и постольку мать - земля с небом вечная родня..
|
комментарий от: Север Вера |
Уснуло время |
автор стиха: Зазерский Лев |
- Мы ищем истину в словах и на свой риск и на свой страх живем в безвременьи во снах, чтоб жизни нить не потерять. |
комментарий от: Север Вера |
Колдовские души |
автор стиха: Асмолов Александр |
- Колдовская душа далеко непроста, чтоб устроить шабаш в наше время, а потом за спиной строить козни со зла и быть жизнью своею довольной. |
комментарий от: Север Вера |
Ответы на комментарии
А.Посохов "Поп и Мужик" (басня) |
на комментарий от: Север Вера |
- Спасибо, Вера! Вы всё правильно поняли. А вот некоторые не согласны с моралью в этой басне. Удачи! |
ответ: Посохов Александр |
Вы сами знаете и рады |
на комментарий от: Север Вера |
- Большое спасибо за экс, Вера! Всех благ! |
ответ: Саллас Николай |
На цыпочках |
на комментарий от: Север Вера |
- У нас внутри космос! |
ответ: Октавий Тантал |
|