|
Редиф
РЕДИ́Ф (араб., букв. — сидящий позади всадника) — термин поэтики восточных народов, слово или группа слов, повторяющихся в стихе вслед за рифмой. Р. пользуются в арабоязычной, персоязычной и тюркоязычной поэзии. Вот начало газели с Р. основоположника узбекской литературы Алишера Навои:
«Кипарис мой! — ты сказала, — жди меня!» — и не пришла.
Я не спал всю ночь, дождался света дня — ты не пришла.
Поминутно выходил я на дорогу ждать тебя,
Поминутно умирал я, жизнь кляня, — ты не пришла.
Думал я, что опасалась ты соперницы — луны,
Но и в полной тьме забыла ты меня и не пришла.
Я в разлуке с милой пери, как помешанный, рыдал,
Кто смеется молчаливо, кто — дразня: «Вот не пришла!..»
(Пер. Л. Пеньковского)
| Лента комментариев
| Шел по кладбищу художник |
| автор стиха: Софинский Павел |
- Что художник, что поэт
от рождения - творец
и ему плевать на холод,
и кладбищенских ворон,
если рядом мертвый город,
а на сердце только боль. |
| комментарий от: Север Вера |
| Жека |
| автор стиха: Асмолов Александр |
- Все зависит от натуры.
Как ее перекроить,
если жизни амплитуда
в одном ритме говорит. |
| комментарий от: Север Вера |
| Как сочинить пейзаж? |
| автор стиха: Шишкин Виталий |
- Легко сказать да трудно сделать,
чтоб не запачкать весь пейзаж,
что бы заплаканное лето не говорило:
каков пассаж? |
| комментарий от: Север Вера |
Ответы на комментарии
| Не читается и не пишутся |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Как говорила Цветатева, когда я долго не влюблена, то я уже не я, а кто-то другой. Вот со мной всегда тоже самое. Впрочем как раз сейчас я влюблена. |
| ответ: Потапова Елена |
| Страж порядка |
| на комментарий от: Север Вера |
- Ну конечно, приходят со светлыми идеалами...с желанием перевернуть мир и построить светлое общество. Это конечно...
Просто когда смотрю на этих мальчишек то прям страшно... вчера только за партой сидели, егэ сдавали и т.д. А тепрь типа стражи порядка....Они ж дети еще совсем. А туда же...
прям страшно за таких служак. А куда денешься.. кой кто в 16 полки водил... и ничего. Но это как-то... не правильно что ли...не знаю я...Стоит такой в метро , типа патруль, защита...Ушки розовые оттопыренные, глаза огромные щенячьи, личико совсем детское, губки бантиком, щечки розовые еще детские , даже усов еще нет...бровки нахмуренные... точно пришел по зову возвышенной души требующей немедленной справедливости во всем мире... Вот за таких страшнее всего...Он поди и не целовался ни разу судя по его виду... Зато уже служака... Бррр.... |
| ответ: Потапова Елена |
|
Современная поэзия
Стихи
Поэты
Рецензии
О сайте
Вход в Мастерскую
