Мастерская современной поэзии

Категория

Книги Мастерской

Поэтический словарь

Толковый словарь

Толковый словарь Даля

Подбор рифмы

Чемпионат мира по футболу

Мастерская:

Сейчас на сайте:
Гостей: 93 человек

Королевская строфа

КОРОЛЕ́ВСКАЯ СТРОФА́ — в английской поэзии семистрочная строфа, которую создал великий английский поэт 14 в. Дж. Чосер, основоположник нового реализма и реформатор стиха. До Чосера в английской поэзии был аллитерационный и силлабический стих, Чосер ввел силлабо-тонический стих с рифмами; в 17 в. в Германии подобным образом реформировал немецкий стих М. Опитц, а в 18 в. в России — В. Тредиаковский. Чосеровская строфа была переименована англичанами в К. с., потому что, подражая Чосеру, этой строфой писал стихи король Яков Шотландский. Вот пример чосеровской, или королевской, строфы из «Кентерберийских рассказов» Чосера:

Переверни страницу — дивный сад
Откроется, и в нем, как будто в вазах,
Старинных былей, благородных сказок,
Святых преданий драгоценный клад.
Сам выбирай, а я не виноват,
Что мельник мелет вздор, что мажордом,
Ему на зло, не уступает в том.
(Пер. И. Кашкина)

вернуться к оглавлению словаря

Лента комментариев

Воспоминание

автор стиха: Зазерский Лев

- Чудесное стихотворение, очень понравилось, настоящее! Вот только, извините, в четвёртой строчке снизу ударение падает на "Ты" и чтение сбивается с ритма. Если подставить впереди "Но", тогда над этой строчкой надо поработать. Это я чисто из солидарности, не обижайтесь. Желаю удачи!

комментарий от: Посохов Александр

Боярышника яркие грозди

автор стиха: Потапова Елена

- Мы часть природы в этом мире и,
слава богу, что в саду растет боярышник,
чьи гроздья, как красный жемчуг на земле.

комментарий от: Север Вера

А.Посохов "Во, дают!"

автор стиха: Посохов Александр

- Какие могут быть советы,
когда душа поет любовь
из ветеранского сюжета,
что нас тревожит вновь и вновь.

комментарий от: Север Вера

Ответы на комментарии

А.Посохов "Во, дают!"

на комментарий от: Север Вера