|
Карманьола
КАРМАНЬО́ЛА (франц. carmagnole — вероятно, от названия итальянского города Карманьола, где было много рабочей бедноты) — французская революционная песня, вышедшая из народа в эпоху французской революции конца 18 в. К. была очень популярной формой художественной агитации. Вот первые куплеты К.:
Мадам Вето* грозилась вишь, (2 раза)
Что передушит весь Париж. (2 раза)
Но черт ее дери, —
Не дремлют пушкари!
Припев:
Эй, спляшем Карманьолу!
И пушек гром, и пушек гром!
Эй, спляшем Карманьолу!
Раздастся пусть кругом!
А сам Вето божился как, (2 раза)
Что он де Франции не враг, (2 раза)
Но не сдержал обет, —
Ему пощады нет.
Припев.
(Пер. В. Василенко)
* Вето — народное прозвище Людовика XVI; мадам Вето — королева Антуанетта.
| Лента комментариев
| А.Посохов "Берега" (басня) |
| автор стиха: Посохов Александр |
- У каждого сегодня своя роль.
И что теперь таить греха,
что человеческая кровь
размыла жизни берега -
где нет тебя, там нет меня... |
| комментарий от: Север Вера |
| Я знаю, знаю |
| автор стиха: Потапова Елена |
- Возможно, силою любви
мы притяжением сильны.
И жизни всей водоворот
покоя сердцу не даёт. |
| комментарий от: Север Вера |
| Осенние мотивы |
| автор стиха: Блатник Михаил |
- Пришла осенняя усталость,
бегут куда-то облака,
и лес окутанный печалью
играет музыку дождя. С ув. |
| комментарий от: Север Вера |
Ответы на комментарии
| Я знаю, знаю |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Отличный отклик, спасибо Вам. |
| ответ: Потапова Елена |
| Ничего я не забыла, ничего |
| на комментарий от: Север Вера |
| - О, какой чудесный отзыв. Конечно сердце все помнит! |
| ответ: Потапова Елена |
| Забег |
| на комментарий от: Лебедев Борис |
| - Нам навязывалось с детства быть первым, лучшим и т.д. Я вижу это так... Человек гоняясь за этим первенством ( а значит будучи в постоянном напряжении) проводит жизнь в агонии, а значит не живёт настоящим, живёт навязанными ему идеями ( сам жил так). Флаг маячит всем, но одни подходят к этому моменту с благодарностью в сердце поняв смысл жизни, а другие наполненные скорбью об утрате лет (Это ваш выбор к кому себя отнести). Что касается СМЕРТИ... постараюсь донести завтра. Рифма будет не в счёт)) |
| ответ: Заречный 101 |
|
Современная поэзия
Стихи
Поэты
Рецензии
О сайте
Вход в Мастерскую
