Стихи Мастерская современной поэзии

книги
Категория


Книги Мастерской

Поэтический словарь

Толковый словарь

Толковый словарь Даля

Подбор рифмы



    Мастерская:
Логин:
Пароль:


Видео и музыка к стихам наших авторов



 Сейчас на сайте:
Зазерский Лев
 Гостей: 273 человек


Хокку



ХО́ККУ, хайку, — трехстишное лирическое стихотворение в японской поэзии, наряду с танка является национальной формой направления «Дэнтосси» («поэтические традиции»). Исторически X. рассматривают как первую строфу танка, от которой X. отделилась еще в глубокой древности. В X. изображаются природа и человек в их вечной неразрывности. В каждом X. соблюдается определенная мера стихов — в первом и третьем стихах по пяти слогов, во втором стихе — семь, а всего в X. 17 слогов. Рифм в X. нет. При крайней сжатости эти миниатюры обладают исключительной смысловой емкостью, требующей порой комментариев. Самый знаменитый в Японии автор X. — национальный поэт Мацуо Басё (17 в.). Вот его X. в переводе В. Марковой:

Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.
С ветки на ветку
Тихо сбегают капли...
Дождик весенний.
Откуда вдруг такая лень?
Едва меня сегодня добудились...
Шумит весенний дождь.
Такой у воробышка вид,
Будто и он любуется
Полем сурепки в цвету.
Жаворонок поет.
Звонким ударом в чаще
Вторит ему фазан.
Холод пробрал в пути.
У птичьего пугала, что ли,
В долг попросить рукава?
На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
Я в руки возьму, о мать,
Слезами горячими растоплю
Белый иней твоих волос.



стих назадвернуться к оглавлению словаря стих вперед


Лента комментариев
 
  • Плетётся время ...
  •   автор стиха: Зазерский Лев
      - Надежды радостные лица я в детстве видела давно..
    но мир настолько изменился, что трудно быть самим собой..
    Никто не думает о завтра, никто не верит за глаза,
    что Дед Мороз приносит счастье и дарит миру чудеса..)) С уваж..
       комментарий от: Север Вера

     
  • Стихи...
  •   автор стиха: Гарипов Артур
      - Оригинально и поэтично!
    Пейзаж сегодня за окном играет роль,
    стихи печаля, тем самым выражая боль,
    строкой пленительно играя..)) Понравилось!
       комментарий от: Север Вера

     
  • Закат искусства
  •   автор стиха: Зазерский Лев
      - Творцов \"лохами\" называют, и каждый угол свой блюдёт
    пока голодный умирает, не веря больше в свой народ..
    Поэт, как рупор, мягко стелет, а результат всё тот же сбой,
    когда нас сердце беспокоит.. и так не хочется домой..)) С уваж.
       комментарий от: Север Вера





    Ответы на комментарии
     
  • Стихи...
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Благодарю Вас, Вера!
       ответ: Гарипов Артур

     
  • Зажжётся ёлка яркими огнями!
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Опять собаки будут лаять))
       ответ: Ваня Грозный

     
  • Язык Богов. 44. Друг и Враг
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Доброго здравия, Вера!
    Новации это иллюзия.
    Всё, что мы переживаем в этом мире уже было до нас безчисленное число раз.
    Не зря говорят, что новое это хорошо забытое старое.
    А топтание на месте подчас, это накопление опыта для дальнейшего движения, да и движение не всегда происходит вперёд назад, влево вправо, можно двигаться и в ширину и вглубь.
    (((*_*)))
       ответ: Казаков Виталий

    © Мастерская современной поэзии 2013 - 2019