Стихи Мастерская современной поэзии

книги
Категория


Книги Мастерской

Поэтический словарь

Толковый словарь

Толковый словарь Даля

Подбор рифмы



    Мастерская:
Логин:
Пароль:


Видео и музыка к стихам наших авторов



 Сейчас на сайте:
Восточный Ант
 Гостей: 270 человек


Тавтологическая рифма



ТАВТОЛОГИ́ЧЕСКАЯ РИ́ФМА (греч. ταὐτός — тот же самый и λόγος — слово; речь) — повторение в конце стихотворных строк в известном порядке одного и того же слова или нескольких одинаковых слов, заменяющих собой рифмы и тем самым определяющих строфическое строение стиха. В староиспанской поэзии Т. р. была в большом употреблении; вот сонет испанского лирика 16 в. Фернандо де Эррера, прозванного божественным, построенный на Т. р.:

Горю, от пламени не тает лед,
И льдом я погасить не в силах пламень.
Льду мертвому живой враждебен пламень,
Весь пламень я живой, и мертвый лед.
На полюсе не столь холоден лед,
Не столь в небесной сфере жарок пламень.
Так я скорблю, что сердце больше пламень,
Не опалит, не заморозит лед.
Я в жизни мертв и жив в духовной смерти,
И длится бесконечно смерть и жизнь,
Затем что жизни есть росток и в смерти.
Ты, в мертвый дух вселяющая жизнь!
Зачем, живой, сражен стрелой я смерти
И мертвому зачем сулишь ты жизнь?
                  (Пер. М. Талова)

Примеры Т. р. в русской поэзии:

Все мое, сказало злато;
Все мое, сказал булат.
Все куплю, сказало злато;
Все возьму, сказал булат.
                  (А. Пушкин)

Воротился ночью мельник...
Жонка! Что за сапоги?
— Ах ты, пьяница, бездельник!
Где ты видишь сапоги?
                  (Он же)

Милый друг, и в этом тихом доме
    Лихорадка бьет меня.
Не найти мне мира в тихом доме
    Возле мирного огня.
                  (А. Блок)

Ощупай радостно свои мужские мышцы,
Возьми ружье, пращу, удилище и стэк, —
Ведь больше не на что, как на сухие мышцы,
Надеяться тебе, румяный человек.
                  (С. Нельдихен)

К разряду Т. р. относится и редиф.



стих назадвернуться к оглавлению словаря стих вперед


Лента комментариев
 
  • АПРЕЛЬСКИЙ СОН
  •   автор стиха: Дадажанов Акмал
      - Приходящий сон весенний лучше "райского" вина
    после зимних стуж согреет.. В каждом сердце есть весна!..))
    Вдохновения!
       комментарий от: Север Вера

     
  • Взаимных чувств влюблённые мгновенья.
  •   автор стиха: Андрианов Роман
      - Не надо быть психологом, чтобы увидеть пошлость современной "любви".. и, слава Богу, что остаются ещё романтики, чья вера в любовь делает наш мир добрее и светлее.)) Любви!
       комментарий от: Север Вера

     
  • Кот
  •   автор стиха: Бриклин Альфреда
      - Позабавили меня ваши добрые слова...))
       комментарий от: Север Вера





    Ответы на комментарии
     
  • Опять дождь.
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Вы правы! Но так хочется только хорошего и сиюминутно!)
    Читателей Вам.
       ответ: Лапаухов Илья

     
  • Опять дождь.
  •    на комментарий от: Александр Скрыма
      - Извините, Александр, я не догадлив.
    Вдохновения Вам.
       ответ: Лапаухов Илья

     
  • Злая вода
  •    на комментарий от: Шнайдер Дмитрий
      - Сомнений на сей счёт нет, а скорее наоборот:
    видеть, слышать, понимать - это явно добрый знак.. С уваж..
       ответ: Север Вера

    © Мастерская современной поэзии 2013 - 2019