|
Ронсарова строфа
РОНСА́РОВА СТРОФА́ — шестистишная строфа с рифмами aabccb, которой часто пользовался французский поэт 16 в. П. Ронсар (Ronsard), глава «Плеяды». Р. с. является «перевернутой» секстиной, где рифмы идут в порядке ababcc, или abbacc. Примеры Р. с.:
Мой боярышник лесной,
Ты весной
У реки расцвел студеной,
Будто сотней цепких рук
Весь вокруг
Виноградом оплетенный.
(Пер. В. Левика)
Или:
О, Беллери, ручей мой славный,
Прекрасен ты как бог дубравный,
Когда, с сатирами в борьбе
Наполнив лес веселым эхом,
Шалуньи нимфы с громким смехом,
Спасаясь, прячутся в тебе.
(Пер. В. Левика)
| Лента комментариев
| Снег |
| автор стиха: Генин Юрий |
| - Замечательные строки, Юрий! |
| комментарий от: Саллас Николай |
| Владимир Шебзухов «Секрет бармена» читает автор |
| автор стиха: Шебзухов Владимир |
| - Спасибо Вам, - очень понравилось... Скажу больше . Вам удалось и подробно и не навязчиво, описать ситуацию в баре . Я даже смог представить эту степенную даму . Немного уставшую от прожитых лет и жизненного опыта, стоящую у барной стойки . А также молодого бармена наполняющего бокал вина . |
| комментарий от: seromanin |
Ответы на комментарии
| Отбор у природы суров |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Большое спасибо за отзыв, Вера! Всех благ! С уважением! |
| ответ: Саллас Николай |
| Интер есть |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Спасибо! |
| ответ: Шнайдер Дмитрий |
|
Современная поэзия
Стихи
Поэты
Рецензии
О сайте
Вход в Мастерскую
