Стихи Мастерская современной поэзии

книги
Категория


Книги Мастерской новое

Поэтический словарь

Толковый словарь

Толковый словарь Даля

Подбор рифмы



    Мастерская:
Логин:
Пароль:


Видео и музыка к стихам наших авторов



 Сейчас на сайте:
Мамонтов Александр
Шипиловский Вячеслав
Баро Михаил
Зазерский Лев
Красных Сергей
Светлана Ветер
 Гостей: 251 человек


Леонинский стих



ЛЕО́НИНСКИЙ СТИХ (позднелат. versus Leoninus) — по имени изобретателя стиха средневекового латинского поэта Льва (Лео); его стихи рифмовались по полустишиям (гекзаметр и александрийский стих). В русской литературе 18 в. Л. с. назывались стихи со смежными рифмами в первом полустишии каждого стиха и с общей концевой рифмой для двустишия, например:

Чиста птица голубица | таков нрав имиет:
Буде мисто, где нечисто, | тамо не почиет,
Но где травы и дубравы | и сень есть от зноя,
То прилично, то обычно | место ей покоя.
                  (Г. Конисский)


Слова «место» и «имеет», писавшиеся через букву «ять», произносились на украинский манер — «мисто», «имиет», что и подтверждается созвучиями в рифмах. Некоторые писатели конца 18 в. разбивали Л. с. на три строчки, записывая его по рифмам; например, шуточные стихи Некрашевича:


 Отец  Иван,
 Петро  й  Степан,
       С своими  женками
 Просим  до  нас
 Хотя  на  час
       Приехать святками.


Баллада А. Мицкевича «Будрыс и его сыновья» в переводе А. Пушкина отчасти напоминает по форме Л. с.:

Три  у Будрыса сына, как  и он, три  литвина.
    Он  пришел  толковать с молодцами.
Дети! Седла чините, лошадей  приводите,
    Да точите мечи с бердышами.



стих назадвернуться к оглавлению словаря стих вперед


Лента комментариев
 
  • Рыцарь
  •   автор стиха: Ильин Владимир
      - И где они эти рыцари сегодня? Мир меняется, и рыцари тоже..
    По форме и тональности вышло хорошо: хочется, верить и любить.. Спасибо за тему!
       комментарий от: Север Вера

     
  • о силе
  •   автор стиха: Акопова наталья
      - .. ох эти милые забавы в которых мы тогда сгорали..!.. С улыбкой и теплом.
       комментарий от: Север Вера

     
  • Если
  •   автор стиха: Толмачев Сергей
      - Ох это "если"!
    Если бы да кабы?.. Кто знает что бы с нами было,
    если б судьба не пошутила, и не заставила страдать (увы, не худший вариант!).. Как знать, как знать!?))
    Такое ощущение, что вы в плену своей памяти.. С уваж..
       комментарий от: Север Вера





    Ответы на комментарии
     
  • Если
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Заменить эту память. Но это если.
       ответ: Толмачев Сергей

     
  • Рождество
  •    на комментарий от: икс икс
      - Возможно, Рождество и др. религиозные праздники даются нам, как откровение: на чём стоять, куда идти, чтоб получить своё знамение - где силы брать..
       ответ: Север Вера

     
  • Молчание сердец
  •    на комментарий от: Саллас Николай
      - Кто знает? Жизнь непредсказуема.. Надо верить в себя... С ув.
       ответ: Север Вера

    © Мастерская современной поэзии 2013 - 2016