Стихи Мастерская современной поэзии

книги
Категория


Книги Мастерской

Поэтический словарь

Толковый словарь

Толковый словарь Даля

Подбор рифмы



    Мастерская:
Логин:
Пароль:


Видео и музыка к стихам наших авторов



 Сейчас на сайте:
 Гостей: 66 человек


Королевская строфа



КОРОЛЕ́ВСКАЯ СТРОФА́ — в английской поэзии семистрочная строфа, которую создал великий английский поэт 14 в. Дж. Чосер, основоположник нового реализма и реформатор стиха. До Чосера в английской поэзии был аллитерационный и силлабический стих, Чосер ввел силлабо-тонический стих с рифмами; в 17 в. в Германии подобным образом реформировал немецкий стих М. Опитц, а в 18 в. в России — В. Тредиаковский. Чосеровская строфа была переименована англичанами в К. с., потому что, подражая Чосеру, этой строфой писал стихи король Яков Шотландский. Вот пример чосеровской, или королевской, строфы из «Кентерберийских рассказов» Чосера:

Переверни страницу — дивный сад
Откроется, и в нем, как будто в вазах,
Старинных былей, благородных сказок,
Святых преданий драгоценный клад.
Сам выбирай, а я не виноват,
Что мельник мелет вздор, что мажордом,
Ему на зло, не уступает в том.
                  (Пер. И. Кашкина)



стих назадвернуться к оглавлению словаря стих вперед


Лента комментариев
 
  • это элементарно
  •   автор стиха: Добробабин Михаил
      - Без комментария. Каждый видит то, что видит,
    на чём фокус заточил.. и всегда найдётся кто-то,
    кому этот мир не мил.. ))
       комментарий от: Север Вера

     
  • Живём...
  •   автор стиха: Шишкин Виталий
      - Жёстко, но справедливо!
    Выразительно, но грустно!
    Поэтически глубоко и самобытно! Удачи!
       комментарий от: Север Вера

     
  • Смешно?
  •   автор стиха: Шипиловский Вячеслав
      - Хорошее настроенческое стихотворение!
    Если бы каждый из нас отождествлял себя с природой, мир был бы другим.. С уваж..
       комментарий от: Север Вера





    Ответы на комментарии
     
  • Смешно?
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Согласен, спасибо!
       ответ: Шипиловский Вячеслав

     
  • Живём...
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Так уж вышло из меня. Спасибо вам, Вера, за внимание!
       ответ: Шишкин Виталий

     
  • Про кумиров
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Спасибо, Вера за прекрасный экс! С уважением!
       ответ: Саллас Николай

    © Мастерская современной поэзии 2013 - 2019