Стихи Мастерская современной поэзии

книги
Категория


Книги Мастерской

Поэтический словарь

Толковый словарь

Толковый словарь Даля

Подбор рифмы



    Мастерская:
Логин:
Пароль:


Видео и музыка к стихам наших авторов



 Сейчас на сайте:
Казаков Виктор
Север Вера
Нагих Вадим
Воронов Михаил
 Гостей: 19 человек


Каламбурные рифмы



КАЛАМБУ́РНЫЕ РИ́ФМЫ (франц. calembour — игра слов) — рифмы, построенные на омонимических словах или на сочетаниях, представляющих игру слов. Как правильно заметил Ю. Тынянов, комизм К. р. заключается в звуковой точности составных рифм.
Например:


«Вы, щенки! За мной ступайте!
Будет вам по калачу,
Да смотрите ж, не болтайте,
А не то поколочу».
                  (А. Пушкин)

Область рифм — моя стихия,
И легко пишу стихи я,
Без раздумья, без отсрочки
Я бегу к строке от строчки,
Даже к финским скалам бурым
Обращаюсь с каламбуром.
                  (Д. Минаев)

Он двадцать лет был нерадив,
Единой строчки не родив.
                  (Он же)

Милкой мне в подарок бурка
и носки подарены.
Мчит Юденич с Петербурга,
как наскипидаренный.
                  (В. Маяковский)

Он скажет слово «за»
И кается...
Он постоянно
За-икается!
                  (Эм. Кроткий)

Из примеров видно, что К. р., как добавочная стилистическая деталь, употребляется почти исключительно в юмористических и сатирических стихах.



стих назадвернуться к оглавлению словаря стих вперед


Лента комментариев
 
  • Остался миг
  •   автор стиха: Голикова Татьяна
      - Легко, просто, с настроением! Творческих находок! С уваж..
       комментарий от: Север Вера

     
  • Души в бушлатах
  •   автор стиха: Шнайдер Дмитрий
      - Хотя иносказательно, но очень приближено к действительности..
    Понравилось! С уваж..
       комментарий от: Север Вера

     
  • Недотрога
  •   автор стиха: Голубов Борис
      - Неужели ещё такое бывает? )) Ностальгическое, но посыл хороший. С уваж..
       комментарий от: Север Вера





    Ответы на комментарии
     
  • Оскудела Русь умами
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Вера в моих строках правда...может она и не нужна никому..тогда Бог им судья...
       ответ: Нагих Вадим

     
  • Пенсия мираж пустыни
  •    на комментарий от: Север Вера
      - Пенсия мираж
    - а может и нет
    до жить бы
    - до ста лет
       ответ: Нагих Вадим

     
  • Под дождём бесстрашия
  •    на комментарий от: Осидак. Алексей.
      - Чувствуется чёткая жизненная позиция.. С улыбкой и уваж.
       ответ: Север Вера

    © Мастерская современной поэзии 2013 - 2019